Jason Alder has won on his Formula Regional Americas debut as Kyffin Simpson locked out the championship at COTA.